When the guys go on a fishing trip, Walt opens up about his dead-in-the-water sex life. Jandice encourages Carleen to loosen up and embrace her female strength. Kathryn's attempt to mend things with Nina-Joy is overshadowed by a big announcement. Miguel and Jandice's first misunderstanding gets serious fast.