Nan decides to take a vacation, and on the way, stops by her estranged father's place in the country, where she discovers he's selling the family home. While Nan tries to pack up some childhood treasures, Dad takes Martin for a walk — but Martin, runs off into the woods, hoping to prove he's wild and free like a wolf.