When a rival (Undateable's Brent Morin) starts poaching Mansfield's top guys, Brody thinks Mansfield will finally give him his job back, but when Mansfield makes it clear things can never be what they were, Brody has to make a big change. At Derrick's urging, Jenny has to "break-up" with Harvard - who she's never dated - so he'll finally move on and pursue other women, like the clearly interested Lindsay. Meanwhile Threepeat has a hard time accepting the fact that this rival has tried to poach everyone but him.