After a ransom drop goes bad, Jake and Mal fight against the clock and an unpredictable man to find the location of a kidnapped girl; Tinny shares some shocking news; Leslie slips deeper into her risky assignment.