Edgar shows his true colours by running away during a break-in at the family home, leaving neighbour Johannes - who has designs on Wendy - to save the day. Jason goes travelling in Thailand and meets someone who looks exactly like him, while Eve accidentally summons the spirits of two great women to guide her.