When Lucifer discovers his ex-fake-wife, Candy, has gone missing, he hightails it to Las Vegas with Ella in tow. Together, the two of them work to find her, but interesting secrets are revealed along the way that could compromise the investigation. Meanwhile, Chloe is upset that Lucifer left on her birthday, so Linda tries to lift her spirits.